The Force

advanced search

Login
- Email
  
  Password
  
  Keep me logged in
  
  Forgot Password
  
  Need an account? Sign Up

A Força

Recording source: John Minks

valsa

Aqui eu vim apresentar
A força que Deus me deu

A força que vem da floresta
É a mesma força de São Irineu

Esta força traz o balançar
Balanceia para revelar
Mas eu fico no meu lugar
Para eu poder alcançar

Eu chamo mamãe Yemanja
Eu convoco as ondas do mar
Com as flechas do Rei Oxossi
Eu tenho força para navegar

Esta força não é pra zombar
Precisa se humilhar
Esta força é o Santo Daime
Esta força é Juramidam

waltz

Here I come to present
The force that God gave m

The force that comes from the forest
Is the same force of São Irineu

This force brings shaking
Shaking to reveal
But I stay firm in my place
So I can attain

I call mamãe Yemanja
I summon the waves of the sea
With the arrows of King Oxossi
I have force to navigate

This force is not to be mocked
One must humble oneself
This force it is Santo Daime
This force is Juramidam

Received 2016-01-11 - Brooklyn